Na szczycie Mount Timpanogos (3582 m n.p.m.) |
piątek, 3 lipca 2026
Mount Timpanogos - jedna z najpiękniejszych gór Utah
środa, 1 lipca 2026
Angel Lake - noc pod gwiazdami w East Humboldt Range
Po dwóch dniach spędzonych w Ruby Mountains postanowiliśmy na zakończenie naszego pobytu zatrzymać się jeszcze na jedną noc w sąsiednim paśmie East Humboldt Range.
wtorek, 30 czerwca 2026
Island Lake - alpejskie jezioro w sercu Ruby Mountains
Po zdobyciu Liberty Pass postanowiliśmy ostatni dzień w Ruby Mountains spędzić spokojniej. Wybraliśmy krótszy szlak prowadzący do Island Lake - jednego z najpiękniejszych jezior w paśmie Ruby Mountains. Był to doskonały sposób na zakończenie naszego pobytu w tym niezwykle malowniczym zakątku Nevady.
| Island Lake |
poniedziałek, 29 czerwca 2026
Liberty Pass - jedna z najpiękniejszych górskich tras w Nevadzie
Północno-wschodnia część Nevady skrywa pasmo górskie, które potrafi całkowicie zaskoczyć. Ruby Mountains, często nazywane "Yosemite Nevady", oferują krajobrazy pełne alpejskich jezior, stromych szczytów i polodowcowych dolin.
Jedną z najciekawszych tras w tym paśmie jest wędrówka na Liberty Pass - wysoką przełęcz położoną na wysokości 3184 m n.p.m. To właśnie stąd rozciągają się jedne z najpiękniejszych panoram w całych Ruby Mountains.
| Liberty Lake w górach Ruby |
niedziela, 28 czerwca 2026
Bonneville Salt Flats - niezwykłe solnisko w Utah
piątek, 22 maja 2026
Kruger National Park - spotkanie z dziką Afryką
Kruger National Park to największy park narodowy w Republice Południowej Afryki i jeden z najbardziej znanych rezerwatów przyrody na świecie. Zajmuje powierzchnię blisko 20 tysięcy kilometrów kwadratowych (około 2 milionów hektarów) i chroni jeden z najcenniejszych ekosystemów Afryki.
To właśnie tutaj można spotkać słynną Wielką Piątkę Afryki (Big Five), czyli pięć gatunków zwierząt, które kiedyś uznawano za najtrudniejsze do upolowania. Należą do niej: słoń afrykański, lew, lampart, bawół afrykański oraz nosorożec.
| Park Narodowy Kruger zwiedzaliśmy własnym samochodem |
środa, 20 maja 2026
Tugela Falls - na krawędzi drugiego najwyższego wodospadu świata
Witsieshoek Mountain Lodge - noc pod Sentinel Peak
Witsieshoek Mountain Lodge położony jest w północnej części Gór Smoczych. Z hotelu rozciąga się widok na słynny Sentinel Peak i masyw Amphitheatre. Obiekt znajduje się na terenie Maloti Drakensberg Transfrontier Conservation Area i jest najwyżej położonym lodge w północnym Drakensbergu. Według informacji obiektu leży na wysokości 2286 m n.p.m., choć w różnych źródłach można spotkać nieco odmienne dane. Jedno jest pewne - noc spędza się tutaj naprawdę wysoko.
To również miejsce o wyjątkowym charakterze. Lodge prowadzony jest przez lokalną społeczność Sotho, a ich tradycje widoczne są zarówno w wystroju wnętrz, jak i w atmosferze panującej w całym obiekcie. Co więcej, 1% przychodów z noclegów przekazywany jest każdego roku na fundację wspierającą lokalne inicjatywy charytatywne oraz edukację mieszkańców regionu.
Przez dwa dni mogliśmy podziwiać z Witsieshoek Mountain Lodge wschody słońca nad górami Drakensberg |
wtorek, 19 maja 2026
Royal Natal NP – krótka wizyta z wielkimi widokami
poniedziałek, 18 maja 2026
Mushroom Rock, Ribbon Falls, and Doreen Falls Loop
Podczas naszego pobytu w hotelu Cathedral Peak u podnóża pasma Drakensberg postanowiliśmy wybrać się na jedną z najbardziej polecanych tras w okolicy. Pętla prowadząca przez Mushroom Rock, Ribbon Falls i Doreen Falls uchodzi za jeden z najciekawszych szlaków w tej części gór i trudno się z tym nie zgodzić.
![]() |
| Mushroom Rock |
niedziela, 17 maja 2026
Południowa Afryka za drugim podejściem - prosto z Johannesburga w Drakensbergi
Nasze drugie podejście do Południowej Afryki - i tym razem się udało 😊
Za pierwszym razem powstrzymał nas covid. Minęło kilka lat, zanim ponownie udało się zorganizować ten wyjazd. Mapy i przewodniki były już dawno kupione, plan praktycznie gotowy - jedynie lekko go zoptymalizowaliśmy przed samym wyjazdem.
| Kolejne góry przed nami. Tym razem Drakensberg w Afryce |
poniedziałek, 27 kwietnia 2026
Mesa Airport- spacer wśród kwitnących kaktusów
Wiosna w Arizonie potrafi zaskoczyć nawet przy samym lotnisku. Nasz lot był opóźniony, więc zamiast siedzieć kolejne godziny w terminalu postanowiliśmy znaleźć jakieś miejsce na spacer i coś do jedzenia. Mieliśmy tylko małe plecaczki jako bagaż podręczny, więc mogliśmy bez problemu ruszyć przed siebie.
| Kwitnący kaktus saguaro przed budynkiem Mesa Gateway Airport |
Williams Arizona
Wracając z Grand Canyon National Park do Phoenix, postanowiliśmy zatrzymać się na chwilę w Williams. Początkowo miał to być tylko krótki przystanek, jednak w międzyczasie okazało się, że nasz samolot ma niewielkie opóźnienie. Jak się później okazało, po dotarciu do Mesa opóźnienie było znacznie większe. Nie musieliśmy więc specjalnie się spieszyć i mogliśmy poświęcić temu miejscu nieco więcej czasu. Szybko przekonaliśmy się, że Williams ma swój wyjątkowy klimat i zdecydowanie zasługuje na coś więcej niż tylko krótki postój w drodze.
Dodatkowego znaczenia naszej wizycie dodawał fakt, że rok 2026 jest wyjątkowy dla miłośników amerykańskich podróży. To właśnie w tym roku przypada setna rocznica powstania legendarnej Route 66. Williams, jedno z najbardziej znanych miasteczek leżących przy tej historycznej trasie, wydawało się idealnym miejscem, by choć przez chwilę poczuć atmosferę dawnej Ameryki.
Wschód słońca nad Wielkim Kanionem
niedziela, 26 kwietnia 2026
South Kaibab Trail do Cedar Ridge - powrót na szlak w Grand Canyon
| Muły na szlaku South Kaibab |
sobota, 25 kwietnia 2026
Zachód słońca nad Wielkim Kanionem
Po przybyciu do Grand Canyon trafiliśmy idealnie na zachód słońca na Mather Point. Trudno było o lepsze powitanie. Promienie nisko wiszącego słońca powoli przesuwały się po skalnych ścianach kanionu, wydobywając z nich coraz to nowe odcienie czerwieni, pomarańczu i złota. Cienie stawały się coraz dłuższe, podkreślając ogrom i głębię tego niezwykłego miejsca.
![]() |
| Zachód słońca nad Wielkim Kanionem widziany z Mather Point |
Montezuma Castle NM - niezwykłe osiedle w skale
niedziela, 15 marca 2026
Matisse’s Jazz: Rhythms in Color
czwartek, 12 marca 2026
Byodo-In Temple - odrobina Japonii na Hawajach
Diamond Head - wulkan, który stał się symbolem Hawajów
Krater powstał w wyniku erupcji sprzed około 150-300 tysięcy lat i do dziś przypomina o wulkanicznym pochodzeniu wyspy. Rdzenni mieszkańcy nazywali go Leahi, natomiast obecna nazwa pochodzi od brytyjskich żeglarzy, którzy błyszczące kryształy kalcytu wzięli za diamenty.
| Panorama Honolulu z Diamond Head |
środa, 11 marca 2026
Nie tylko Waikīkī - odkrywamy prawdziwe Oʻahu
Podczas pobytu na wyspie Oahu postanowiliśmy objechać ją dookoła, zatrzymując się po drodze w kilku ciekawych miejscach. Tego dnia nie mieliśmy konkretnego planu - chcieliśmy po prostu podziwiać krajobrazy i odkrywać wyspę we własnym tempie.
Ka'ena Point State Park - jeden z ciekawszych zakąteków Oʻahu |
Nuʻuanu Pali Lookout - panorama Hawajów z historią w tle
Nuʻuanu Pali Lookout to jedno z tych miejsc na Oʻahu, które zostają w pamięci na długo po podróży - nie tylko przez widoki, ale też przez atmosferę i historię, która dosłownie „wieje” tu z wiatrem.
Położony na przełęczy Nuʻuanu w górach Koʻolau, punkt widokowy otwiera się na spektakularną panoramę wschodniego wybrzeża wyspy. Z jednej strony strome, zielone ściany gór, z drugiej - szeroka równina i ocean, który w pogodny dzień mieni się wszystkimi odcieniami błękitu. Ale prawdziwym bohaterem tego miejsca jest wiatr. Silny, nagły, czasem wręcz porywisty - potrafi dosłownie oprzeć się o człowieka, co sprawia, że wizyta tutaj jest nie tylko wizualnym, ale i fizycznym doświadczeniem.
| Nuʻuanu Pali Lookout - obowiązkowy przystanek na Oʻahu |
wtorek, 10 marca 2026
Ka'ena Point - tam, gdzie kończy się Oahu
poniedziałek, 9 marca 2026
Halona Blowhole - naturalny gejzer oceanu
Kuli‘ou‘ou Ridge Trail - Oʻahu z góry wygląda inaczej
Na wyspie Oʻahu spektakularnych szlaków nie brakuje, ale warto powiedzieć to uczciwie - nie jest to idealne miejsce dla miłośników górskich wędrówek, szczególnie jeśli porównamy ją z innymi hawajskimi wyspami, gdzie krajobrazy są bardziej dzikie i mniej zurbanizowane.
A jednak… Oʻahu potrafi zaskoczyć.
Są tu przecież góry - choćby imponujące pasmo Koʻolau Range - i to właśnie tam znajduje się szlak, którym postanowiliśmy się przejść.
| Na punkcie widokowym Kuliʻouʻou Summit (około 618 m n.p.m.) |
Waikiki Beach - ikona Hawajów
Waikiki Beach to jedna z najsłynniejszych plaż na świecie i prawdziwa wizytówka Stanów Zjednoczonych. To plaża miejska, położona w Honolulu - stolicy Hawajów - na południowym wybrzeżu wyspy Oʻahu.
Z plaży rozciąga się charakterystyczny widok na nowoczesne wieżowce, z których większość to luksusowe hotele. Ceny noclegów potrafią tu być znacznie wyższe niż w innych częściach wyspy, ale lokalizacja i klimat miejsca rekompensują te koszty. Waikiki jest niezwykle popularne wśród turystów, co oznacza spore tłumy, jednak piękne widoki, ciepła woda i atmosfera wakacyjnego luzu sprawiają, że odpoczynek tutaj ma swój niepowtarzalny urok.
![]() |
| Waikiki Beach |
piątek, 13 lutego 2026
Nakhal Fort - twierdza u stóp gór Omanu
Podczas naszej podróży po Omanie odwiedziliśmy wiele niezwykłych miejsc, ale to właśnie Nakhal Fort zrobił na nas największe wrażenie. Nie tylko ze względu na swoją historię i imponującą architekturę, ale przede wszystkim dzięki wyjątkowemu położeniu u stóp majestatycznych gór Al-Hadżar.
| Nakhal For i góry Al-Hadżar |
Wahiba Sands - pustynia, która zostaje w pamięci
Nasz krótki wypad do Omanu nie mógł pominąć wydm Wahiba Sands (Sharqiya Sands). Na jedną noc wybraliśmy Desert Nights Resort. Resort położony jest między wydmami, a dojazd sam w sobie stanowi część przygody. Ostatni odcinek - około 11 km przez piasek - wymagał włączenia napędu 4x4. Zwykłe samochody osobowe tam już nie docierają.
Na miejscu czekał nas komfortowy, klimatyzowany domek z łazienką i tarasem. Wieczorem serwowana była kolacja w głównej restauracji, a później można było zrelaksować się pod rozgwieżdżonym niebem i posłuchać muzyki na żywo. Klimat nie do podrobienia.
Niestety nie zdążyliśmy na zachód słońca na pustyni, ale nadrobiliśmy to następnego dnia rano.
| Poranek z wielbłądami na pustyni Wahiba Sands |
środa, 11 lutego 2026
Balcony Walk - spacer skalnym balkonem nad największym kanionem Omanu
| Kozy na szlaku Balcony Walk |
wtorek, 10 lutego 2026
Al Hajar - jesteśmy znowu w górach
| Sama Heights Resort, czyli nasz hotel w górach Al Hajar. Zachodzące słońce oświetla w dali ściany Wielkiego Kanionu Omanu |
Fort Nizwa - po drodze w góry Al Hajar Mountains
Są miejsca, które po prostu dobrze się ogląda - i są takie, które mają w sobie coś więcej. Ten fort zdecydowanie należy do tej drugiej kategorii, ale bez zbędnego nadęcia.
| Fort Nizwa |
niedziela, 8 lutego 2026
Burj Khalifa nocą - spacer w cieniu najwyższego budynku świata
Al Fahidi - podróż do dawnego Dubaju
Dzielnica Al Fahidi Historical Neighbourhood to jedna z największych perełek Starego Dubaju, która najpełniej przenosi odwiedzających do czasów sprzed gwałtownej modernizacji miasta. Położona w pobliżu Dubai Creek, została założona w XIX wieku przez perskich kupców przybywających do Dubaju ze względu na dogodne warunki handlowe i brak wysokich podatków. To właśnie tutaj znajdują się charakterystyczne budowle z tradycyjnymi wieżami wiatrowymi - barajeel - będącymi jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów dawnej architektury regionu.
Wieczór w Souk Al Seef nad Dubai Creek
Souk Al Seef to część dzielnicy Al Seef w Dubaju stylizowana na tradycyjny arabski souk, czyli dawny targ. Znajdują się tam wąskie uliczki, sklepy z pamiątkami, rękodziełem, przyprawami i lokalnymi produktami, a całość została zaprojektowana tak, aby przypominała atmosferę starego Dubaju sprzed czasów nowoczesnych wieżowców.
| Souk Al Seef |







